The Caligula Effect 'Sin' (μ) English Lyrics

sin μ（CV:上田 麗奈） [music：164］

Receiving an incomplete life I am waiting for god punishment. Throw away your pityful ego The price is tainted in red. an ugly and filled with rage ending ... From now on, I'll erase everything! I will take on the power from the god of this world if everyone can be saved right now! I shall become the substitute! Now! Bring down the hammer of justice! A place where the ventilation is bad. A jet black Egotist. I learned about an unforgivable sin. The price is tainted in black. The blade who will submit to his destiny. I will show you this to you in secret. Broken, i noticed i was in a new world Even if it is filled with lies... it doesn't matter i learned about the name who will bring down the hammer of justice. I will take on the power from the god of this world if everyone can be saved right now! I shall become the substitute! Now! Bring down the hammer of justice!

Kanji :

未完成な生を受けて 神罰を待っている 憐れな自我を捨てて 赤く染まる代償を 醜く荒れた週末を 此処から丸ごと消してしまおう 仰いだ此の世が神の力で 全てが今救われるのなら 代役に成ってみせようか 正義の鉄槌を今此処に下そう 風通しの悪い場所 漆黒のエゴティスト 許されぬ罪と知れ 黒く染まる代償を 運命[さだめ]に従う刃を 貴方に内緒で見せてあげよう 壊して築いた新しい世界など 嘘に塗り潰されても それでも焦がれた名の下 正義の鉄槌を振りかざす 仰いだ此の世が神の力で 全てが今救われるのなら 代役に成ってみせようか 正義の鉄槌を今此処に下そう