The Caligula Effect 'Originality incident' (μ) English Lyrics

独創性インシデント μ（CV:上田 麗奈） [music：Polyphonic Branch］

I won't give you any of my words. I have closed my mouth. Don't smile at me. I have hidden my face. Let's play a song of salvation shall we? It will be a perfect song for you blind guys, right? Phrases that repeat over and over again It's like Echoes that make you stop thinking. Buried in solitude, I will protect my world, I won't let anyone touch this beloved place. Don't look , Don't look at me. There is nobody here, nobody, just look away. I don't need kindness Because it only make you miserable I don't need rightness You just have to break the mask Let's play a song of salvation shall we? When you begin to dance like a doll, you will forget it, right? Steps repeated over and over again Footsteps Echoes , like you are afraid. I will make a world by eating loneliness This is the ideal place which i have always imagined. Let me go, Let me go! I don't need you! Close it! Close it! Don't make me expect something. Emotions peeping at this moment of chance. I thought i had forgotten what i really wished for... Buried in solitude, I will protect my world, I love this place where no one is noticed. Find, find out about me Reach, Reach for it! I stretch out my hands.

Kanji

言葉なんてかけないでよ 口をふさいでしまったんだ 笑顔なんてむけないでよ 顔を隠してしまったんだ 救いの歌を奏でようじゃないか 盲目的な君たちにはピッタリな曲だろう 何度も繰り返すフレーズはまるで 考えることをやめさせるように　響く 僕は孤独に埋もれて　世界を守るのさ 誰にも触れさせやしない　愛しきこの場所を 見ないで　見ないで　僕のことを いないよ　いないよ　目を合わせないで 優しさなんていらないよ みじめになるばかりだから 正しさなんていらないよ 仮面を壊してしまえばいい 救いの歌を奏でようじゃないか 人形のように踊ったら忘れてしまおう 何度も繰り返すステップはまるで 踏み外すことを恐れてるように　響く 僕は孤独をたべて　世界を創るのさ ずっと思い描いてた　理想のこの場所で 離して　離して　いらないから ふさいで　ふさいで　期待させないで ふとした瞬間に　のぞく感情は 何を　望む　忘れたはずなのに 僕は孤独に埋もれて　世界を守るのさ 誰にも気づかれやしない　愛しきこの場所を 見つけて　見つけて　僕のことを とどいて　とどいて　手を伸ばしていた